I'm not prepared to give up on Lesley either.

I would hope that her motivations go beyond restoring her face. It might be an interesting plot twist or a trope turned inside out, but I would find it a letdown if this complex and resilient character threw away all her values for a promise built on the death of innocents.